This guide is obsolete because Shadowverse now allows to link Steam and iOS accounts via a code.
The Problem: Can’t link my Steam and iOS accounts.
The game is a blast to play, so naturally I wanted to keep playing it on my iPhone as well. Only, I discovered a disheartening truth: the Steam account can’t be linked to the iOS account! The feature existed in the past, but was suspended on 28/12/16.